尊敬的恒实长老、还有今天上午赶过来，我们省民宗厅的崔晓辉副厅长、赵明宇处长、各位法师、各位营员：

生活禅夏令营已经办了 23 年了，其实每一届的夏令营，我们的印象中似乎营员是一个核心的部分。事实上，所有参与夏令营的每一个方面都是很重要的。刚才执行长说他是义工，我觉得我也是义工，我觉得我也是营员。你们不要只把我当成师父、法师、老师。其实，我也是营员，我也是义工，我也和你们一样在夏令营中用心地体会和学习。我相信我这种感受，除营员之外的所有其他人，像义工，还有柏林寺常住的法师，常住的各个寮口的居士们，对于他们所有人来讲，我相信都会有这种感受。我们都是在夏令营中，一方面在给别人一些帮助，另一方面其实也在帮助自己。

刚才恒实长老讲，他所感受到的，我们的那种经常被感动的状态。我自己喜欢表达为，感动的心。感动的心，我相信是世界上最美丽的心。我们的心不是石头、不是木头，当它感动的时候，它就会像花一样绽放。那么，这种感动对所有众生都是一样的，不管种族不管肤色，不管文化背景，甚至也不管宗教信仰的背景。这种感动、感动的能力、感动的体验都是有的。而在佛法里面，把这种感动完全地实现、完全地开展的就是我们的观世音菩萨，那就是大悲心，所以观音菩萨就是一个感动的菩萨。据说观音菩萨在感动的时候会掉泪，他的泪也会变成菩萨去帮助众生。

我们的主题是父母恩重。父母恩重是要把我们带回到我们生命中最直接的会让我们感动的那个部分。如果在这个部分你都忽略了，在这个部分你都是一块木头或者一块石头，在这个部分你在生活中都没有把它激活，把它温暖起来，那么说成佛这些，就没有可能了。刚才营员有复述恒实长老讲的，也是来自宣化上人的那句话，叫“人道竟佛道成”。近代有一位太虚大师，他讲“人成即佛成”。我没有研究过宣化上人他是不是有接触过太虚大师，但是这两位高僧，他们的智慧是一样的。我们生活禅的倡导者、我们的老和尚，他告诉我们“在生活中修行，在修行中生活”，所以都是一脉的，都是一样的。当然，一直上溯到虚云老和尚，上溯到佛陀，都是一脉的。所以这是我们这次在“父母恩重”的主题下应该能感受到的，也是我在这个夏令营中经常会受到感动的地方。

另外一个也是我们经常要说到的，就是感恩。夏令营能够圆满地举办，要感恩诸佛菩萨、护法龙天的加持，感恩历代祖师的法乳，感恩我们的老和尚，他倡导的生活禅修行理念，还有我们这个夏令营的平台，感恩他们！同时我们要感恩党和政府，他们给我们创造的宗教信仰自由的政策、环境，使我们的这些活动能够有序地举办。今年夏令营，赵县县委县政府，给我们营员们买了 300 箱的赵州梨汁，你们有没有喝到？（鼓掌）喝到了。我一定把你们的掌声转达给赵县县委县政府，我们感恩他们！赵县县委县政府每年夏令营，除了在各个方面给我们支持，还会送米、送面，今年送的是梨汁，他们知道今年很热。夏令营能够办，我们要感恩他们！当然，我们也要感恩柏林禅寺常住的僧俗大众，大家的共同努力，感恩营员的参与，感恩我们这些义工菩萨们的默默奉献。

夏令营就是两句话——“觉悟人生，奉献人生。”大概在义工的这个位置，更多的是奉献人生，在奉献中去觉悟。我们的营员可能更多的是觉悟人生，在觉悟中奉献。你们奉献了什么呢？像你们刚才的分享，就是一种法的布施。还有回到家里、回到社会上，把你的感动、把你得到的智慧传递给别人，那也是一种精神的奉献，那个奉献也是无价的。所以，非常感谢我们所有这些义工菩萨们，我经常喜欢说，美丽的鲜花总是开在牛粪上，这个比喻用在这里也差不多。我把营员比喻成美丽的鲜花，但是我并没有把义工比喻成牛粪，我是把义工的那些汗水、他们所经受的辛苦、他们在工作中遇到的困难，甚至有时候因为工作生烦恼、急躁——因为有他们的烦恼所以有我们的觉悟，等等，我把这些称为叫牛粪，有时候我们光看到鲜花，会忽略它下面的牛粪。所以，感谢我们的义工们，感谢你们所经受的那些牛粪，没有你们就没有鲜花和我们今天的感动。

还要感谢，这次夏令营特别地感谢恒实长老，他从万里之遥来，七天全程参与，在这几年是很少的，一般讲课的老师都是讲完就走了。恒实长老这七天中通过讲座、谈话，还有小参、简短的开示，给我们很大的加持，他传递给我们来自于宣化上人的智慧。宣化上人上世纪六十年代到美国去，现在恒实长老到中国了，这些都是我们非常感恩的，还有同来的近传法师。宣化上人的座下，他的弟子的禅风是苦行的，所以他们日中一食，一天只吃一顿饭，也有一些师父晚上并不躺下，然后在这种苦行的坚持下，又能够慈悲我们，来给我们讲法，天气也很热。我很惭愧，我感觉没有照顾好长老，我们照顾得很不够，请你原谅，我建议我们再次用掌声向恒实长老和近传法师表示感恩！

最后，我还要感谢我们的执行长心慈法师，他刚才说自己是义工头，在我的心中他是包工头。（众笑）经常我有事给他打电话，因为所有的义工都是归他包了，执行的工作都是他包了，所以他是包工头，但是他没有拿回扣。（众笑）执行长，他因为要执行夏令营的具体操作方案，所以他是在前面。还有我们的老义工，我们的李晓林老师、班文战老师、李居迁老师，他们在组织工作中都是重要的环节，就像汽车的轴一样那么重要。

所以在此，我代表柏林禅寺常住，向上述所有表示挚诚的感恩！也衷心地祝愿所有诸位，特别是我们夏令营的营员，希望通过这次夏令营你们的心能感动，你们心中的花能打开，你们和诸佛菩萨的智慧、和祖师的智慧、和生活禅的智慧、和宣化上人的智慧能连接起来，连接起来就有了根，就有了活力，就有了未来。然后，把它带到生活中，带到社会上，就像我们昨天传灯一样，把心里的这种智慧、这种光、这种温暖带到社会上去。祝大家返程顺利，一切吉祥！

阿弥陀佛！