各位营员：

今天晚上的传灯是每届夏令营一定会有的。这样一个活动，和我们前几天上课、听讲有一点不一样。它是一个仪式，是让我们每一个参与者在佛前点亮一盏灯，然后再列队出去，最后把这盏灯供在赵州塔前。

在佛教里面，所有的仪式都是要表达特定的佛法内涵。传灯这个仪式，表达什么内涵呢？我们知道，灯，有光明，有温暖。光明可以驱散黑暗，温暖可以驱除寒冷。灯还有一个特性：一个可以点燃很多个，一盏灯可以点燃无数盏灯。灯的光明可以传
递，同时每一盏灯可以照亮其他的灯。它把自己照亮，它把其他的灯照亮，它也被照亮。

灯的这种特性，恰好可以表达我们每个人生命的特性。灯的光明，象征了我们的智慧。我们人生没有智慧的指引，就没有方向，就是黑暗的。灯的温暖，象征了我们生命的热能、我们生命的功能的利用。我们可以给别人带来温暖，可以驱除痛苦、驱除寒冷。

灯的传递也象征了我们每一个人生命的价值。我们生命的价值在哪里？生命的价值，不在封闭的、以自我为中心的这样一个自我里。生命的价值，在于每一个生命离不开所有其他的生命。在佛法里讲，叫一即一切。生命的价值，在于每一个生命都依赖于其他的生命。在互相依存、互相依赖中，我们生命的价值才可以展现。所以，我们只要把心中的智慧开发出来，让它有光明，它就能发出热能，它也能够使我们在生活中、在人生的路上给所有其他的生命带来温暖，并使其他的生命也能自我发现、自我放光。这就是灯的传递。

我们这几天在寺院里面，领略到释迦牟尼佛教法里面的智慧。他的智慧来源于他的心———心灯啊！佛陀的心灯，跨越了两千多年，传递到现在，传递到我们每一个人的生命中。我们有缘、有福报，成为这个智慧长河中的一个环节。在这里，我们把
自己心里智慧的光明开发出来。等我们回到社会、回到生活中，也要把这种智慧光明、这种温暖力量，传递给社会，传递给身边的人。这个传递是没有穷尽的，这就叫无尽灯。

有一本大乘经典，叫《维摩诘经》。在《维摩诘经》里面，维摩诘居士开启了一个无尽灯法门。释迦牟尼佛的佛法，从过去到现在、到未来，就是一个无尽灯的法门。我们每一期的生命很短暂，我们每一个人的力量也很有限。但是，有佛法智慧的启
发，我们传递出去的光明、散发出去的温暖，可以是无限的。

在时间的长河中，没有穷尽；在空间的延展中，没有边际。我们要在这种时空无尽的坐标系里面，去感受每一个人跟佛平等的那种功德，去发扬、发挥我们每一个人跟佛平等的那种品质，去发出那种力量。这就是在生活里实践佛法的一个过程。这个过程，不是刹那完成的，而要在未来的人生路上一步一步地去完成。

我相信，各位营员在这里，在佛陀座下，开启了内心的智慧之灯，这个灯会照亮我们自己，也会照亮别人。这个灯在我们未来的历史长河中，会灯灯无尽，传递无穷！